醒着的状态中，晕乎乎飘上了舞台，并十分没创意地步了各位前辈的后尘，吸吸鼻子没出息地红了眼眶：“这个奖是给我的吗？og！这真的不是在做梦吗？怎么办，我根本没准备获奖感言啊！well…感谢…我要感谢……”台上捧着银熊奖的美少年皱着眉一脸严肃认真地开始掰着手指头报人名，他一边认认真真完成先前自己最看不上眼的颁奖流程，一边在心中默默感叹——上帝啊！要感谢的人可真多！有漏掉谁吗？
有的！莱昂纳多知道自己的获奖感言中漏掉了一个十分重要的人，在他整个拍摄过程中不可或缺的人，真正激发他演技的人。然而，面对着来自世界各地的镜头和闪光灯，他的舌头打了个转，终究将那个在心中念了无数遍的名字又悄悄咽了回去。
第46届柏林国际电影节完美落下帷幕，年轻的新科影帝却并没有带着奖杯衣锦还乡，而是带着还没捂热的银色小熊，钻进了罗马某酒店的柔软大床，身体力行地奉上最诚挚的“谢礼”，并庆祝瑞凡终于杀青。两人在《海上钢琴师》的大船边滚过最后一次床单，就可以欢欢喜喜奔赴另一艘大船，继续欢快地翻滚啦！
【作者有话要说】 多年后……
迷弟把自己吹成了球，越发欢快圆润地滚上了事业巅峰……
小迷弟欢快地滚过来，砰~~~~滚到了翩翩小童鞋的地雷，嗖~~~~被炸飞，落在了某只凤凰的床上……
某凤凰：谢谢翩翩童鞋的地雷，把我家胖狼崽子送回家~~~
迷弟：影帝的忧伤
“恭喜你成为柏林电影节最年轻影帝, 可以和我们分享一下你得奖那一刻的心情吗？”这是一个不知被问了多少次的问题。
而莱昂纳多也是不知第多少次笑着耸肩，说出完全出乎记者意料的回答：“well……事实上我当时正在想颁奖典礼什么时候能结束, 外婆应该已经做好了我最爱吃的土豆饼……”
于是，又一个记者在听过莱昂纳多的实话后, 露出了意外、好笑、严重质疑的眼神……莱昂纳多对此也很无奈, 这年头说实话却被怀疑, 难道真的要红着眼眶表示自己当时激动到险些窒息, 才能让这些记者满意吗？
回国后，莱昂纳多和瑞凡就立即到《泰坦尼克号》剧组报道了，不过莱昂纳多顶着新科柏林电影节影帝的头衔，《罗密欧与朱丽叶》又正在热映中, 他不可避免的遭到了媒体的围堵，只好在《泰坦尼克号》片场简单接受几家主流媒体的采访。
记者们的问题大同小异, 莱昂纳多感觉自己就像是一只上了发条的鹦鹉，然而像《好莱坞报道者》、《滚石》、《纽约时报》等一系列主流媒体可不是他敢随意得罪怠慢的，所以, 即便听着相同的问题耳朵都要长出茧子了，莱昂纳多还是乖乖配合记者完成一遍又一遍的采访。
相比莱昂纳多的无奈, 经纪人瑞克见自家熊孩子这么受媒体欢迎，自然是露出了老父亲般欣慰的笑，连连感叹“我家臭小子终于有点大明星的待遇了！”
莱昂纳多却敬谢不敏, 皱巴着那张漂亮的小脸苦哈哈抱怨：“从前看瑞凡接受采访也没觉得怎样，真的自己经历一遍才知道，一个问题被轮番问十来遍是多么痛苦的折磨, 偏偏每一次都要表现得好像头回被问到似的，这得有多大的耐心啊！！！”莱昂纳多印象中，自己上一次被重复问一个问题，还是得到奥斯卡提名时被问及对得奖有没有信心……多么无聊又没营养的问题啊，莱昂纳多只觉得自己当时一遍遍摇头的模样简直蠢透了！而如今他一遍遍渴望外婆家土豆饼的样子同样蠢得不可救药！
“加油，你会习惯的。”瑞凡给了自家小狼崽子一个“我看好你”的鼓励眼神，这种待遇的确是大明星才能体会到的，至少说明莱昂纳多比以前红了，所以瑞凡也只能鼓励小男友尽快习惯。
莱昂纳多却扁着小嘴立即蹭了上来，委屈吧啦求安抚，不放过任何一个和爱人腻歪的机会。眼看两人自从六个月解禁之后就化身连体婴儿，恨不得吃个饭都想手牵手，瑞克那老父亲般欣慰的笑立即崩坏，取而代之的是满脸的不赞同。